Стороны света по-итальянски

По-итальянски есть два способа обозначить стороны света — i punti cardinali:

1. Общеизвестные термины германского происхождения:
nord — север
sud — юг
ovest — запад
est — восток

2. Латинские термины settentrione, meridione, occidente и oriente, от которых образованы часто используемые прилагательные: 
settentrionale — северный
meridionale — южный
occidentale — западный
orientale — восточный

А называются они так вот почему:

• Settentrione происходит от лат. septentrionem < septem t(e)riones — семь быков, так римляне называли семь звёзд Большой Медведицы (Orsa Maggiore), по которой мореплаватели ориентировались на север.

• Meridione (также Mezzogiorno) восходит к лат. meridie(m) — полдень, поскольку в северном полушарии в полдень солнце на юге. 

• Occidente осталось от лат. сочетания solem occidentem — заходящее солнце (от гл. occidere — падать), также ponente.

• Oriente аналогично происходит от solem orientem — восходящее солнце (от гл. oriri — вставать), также levante.

← Назад